张嘉译的前妻叫杜珺，曾经也是演员，两人共同出演过《澳门儿女》还有《帕米尔医生》。张嘉译不愿意多谈关于前妻的话题，只是说当时因为年轻不成熟，两人结婚后不久就离了。所以有网友说张嘉译现任老婆王海燕是第三者插足应该是站不住脚。
张嘉译现任的妻子是实力派的女演员王海燕。王海燕1969年5月11日出生，毕业于上海戏剧学院，内地着名演员。曾主演过电视剧《天下粮仓》、《誓言无声》、《金婚》等，获得过飞天奖最佳女主角。两人在2004年拍摄《国家使命》时互有好感，张嘉译靠着真情打动了王海燕，2008年牵手踏入各自的第二次婚姻。
张嘉译跟王海燕感情相当深厚，在2010年妻子王海燕怀孕期间，张嘉译更是是对王海燕疼爱有加。他们俩一直是娱乐圈内的模范夫妻，但他们俩在生活中也不是一帆风顺，张嘉译和王海燕夫妻俩曾在接受媒体专访时互相揭短，王海燕表示自己最讨厌张嘉译爱打麻将，还坦言最初两人还为此事打得不可开交。而张嘉译大批老婆酗酒：“她喝酒豪爽极了，什么酒都喝，而且很行，很喜欢张罗朋友喝酒。一般都是老公喝醉了有媳妇扶着，我们家恰好相反，是我媳妇喝多了我扶着她”。
张嘉译还在接受采访时坦承自己是个不折不扣的“妻管严”：“我的钱全给她了，除了她给我装点零花钱之外。从海燕口袋里把钱挖出来，得看她心情”。不过张嘉译似乎很享受这种感觉：“我是用钱大手大脚惯了的人，交给她能替我管着……”
如今，两人2010年底出生的女儿张译心也3岁多了，非常的乖巧可爱。老来得女的张嘉译对女儿也是视为掌上明珠非常疼惜，说过“下半辈子为了女儿而活”令人动容。
2010年12月27日，张嘉译夫妻二人在位于北京南三环的陕西大厦秦乐宫为女儿设下百天宴，赴宴阵容也是星光熠熠，堪比颁奖礼的阵容。当晚7时，胡军、海清、邓超、文章马伊琍夫妇、张博、颜丙燕、何冰、辛柏青、孙浩、李琦、康洪雷、沈晓海等众艺人分别赶到宴会地点，签到处俨然变成了颁奖盛典的签名板，唯一不同的是所有艺人好友穿着随便，很是朋友聚会的感觉。晚宴上播放了张嘉译夫妇精心为“虎妞”制作的记录成长点滴的视频，包括女儿刚出生时的珍贵画面，答谢来宾时张嘉译表达了对妻子的感谢并深情拥吻。
屏幕上一直是好男人形象的张嘉译，生活中也是十足的好丈夫、好爸爸。提到自己的家庭，张嘉译满脸幸福地自嘲生活中自己也是“一仆二主”，“平时在家里我当然还是仆，二主就是太太和女儿。”2010年，张嘉译、王海燕的女儿张译心出生。随着女儿的降临，张嘉译体会到了作为一个男人里程碑式的不同意义。如今，就像许多普通人一样，烟台信息港 www.yantai666.com小编获悉女儿成了张嘉译的全部，“看女儿照片是片场休息做得最多的一件事，我们演员经常在外头，片场也没有网络，只能打电话，看照片。我和我太太手机桌面都是孩子的照片。”
值得一提的是，为了存女儿的照片，张嘉译甚至另外买了一部手机，“我旧手机内存已经满了，里头都是女儿的照片，新照片没地儿存了，这才又买了一部。我新手机网速快，主要是为了收照片方便，家里人每天基本在给我图文直播女儿的生活状态，起床啦、睡觉啦、扎小辫儿啦、摔跟头啦，随时直播，我不想错过她任何一个有趣的瞬间。”
其实自女儿出生后，张嘉译就曾发誓要休息一段时间多陪陪家人，但每次看到喜欢的剧本他依旧不能自拔，“食言”在所难免。但无论如何，作为父亲的张嘉译对女儿的爱没有减少，无论多忙只要有空他就会抽空回家陪女儿，“哪怕费尽周折，哪怕只有很短的时间。我一有时间就会回去，多待一天是一天。”张嘉译透露，“一次见到一个玩具房子很好玩，我想正好给她买，就订了一套让人送到家。我从剧组飞回去，陪她把小房子搭起来，玩了半天，然后就又赶回剧组了。”对张嘉译而言，不错过女儿成长的瞬间才是最重要的。“这些事从大人看来可能没必要，就是玩一玩，还要折腾个来回，但是我觉得这些陪伴对孩子很重要、很有必要。她能感受和父亲一起完成一件事的过程，我想会给她的成长带来正面的影响。
张嘉译现在和吴秀波一样，被成为中国娱乐圈最具魅力的大叔之一。1990年至2010年，20年的时间，17部电影，超过1000集电视剧，张嘉译可以算是影视界的劳模；他热爱表演到了忘我的境界，因此得了个“戏疯子”的称号。
张嘉译，1970年4月8日生于陕西西安，中国影视男演员。1991年毕业于北京电影学院，SMG尚世影业签约艺人。
1995年，主演电视剧《道北人》出演张建国。2009年，凭借电视剧《蜗居》“宋思明”一角走红。2011年，参演《借枪》饰演熊阔海获得白玉兰最佳男演员奖。2012年，凭借《营盘镇警事》、《悬崖》、《心术》、《浮沉》获得第29届中国电视剧飞天奖颁奖典礼的“优秀男演员”奖。
2014年，主演电视剧《幸福双黄线》，主演都市时尚情感剧《一仆二主》，主演历史剧《四十九日·祭》、《大清盐商》。
2014年9月23日，主演的跨年代情感剧《爷们儿》登陆天津、安徽、陕西和四川四大卫视黄金档；10月12日，凭借电视剧《营盘镇警事》获得第27届中国电视金鹰奖“观众喜爱男演员奖”以及“最具人气男演员奖”。
2015年5月，潜心创作史诗大戏剧版《白鹿原》。
据知情人透露，张嘉译成名前历过一次失败的婚姻，他的前妻叫做杜珺，也是一位演员，夫妻俩曾共同出演过《澳门儿女》《帕米尔医生》等影视剧，但是因为当时太年轻，考虑不够成熟，结婚后不久便产生了矛盾，最终不欢而散。离婚后，杜珺便退出了演艺圈，而张嘉译则继续坚持在娱乐圈打拼直到成名，而对于前妻杜珺，张嘉译迄今都不愿提及。
杜珺出生于新疆阿勒泰地区，毕业于北京师范大学艺术系，她在《西部警事》中扮演女一号刑警石岚。杜珺小时候练过武术，曾经出演过电影《澳门儿女》《声震长空》以及电视剧《大贪官和坤》《真相的背后》等。
2004年，张嘉译和着名演员王海燕因合作《国家使命》时互有好感，王海燕当时已是飞天奖、金鹰奖等多料影后。张嘉译顶着“软饭男”的压力，靠着真情打动了王海燕，最终于2008年两人牵手步入婚姻殿堂，2010年诞下女儿张译心。
因为两人都是再婚，所以对于来之不易的感情非常珍惜，而张嘉译对妻子更是疼爱有加，王海燕则为了孩子和老公的事业，甘愿减少台前的演出。此前两人在接受媒体采访时，夫妻俩曾互相揭短，王海燕表示自己最讨厌张嘉译爱打麻将，还坦言最初两人还为此事闹得不可开交，而张嘉译大批老婆酗酒：“她喝酒豪爽极了，什么酒都喝，而且很行，很喜欢张罗朋友喝酒。一般都是老公喝醉了有媳妇扶着，我们家恰好相反，是我媳妇喝多了我扶着她”。不过说这些话的时候，他们心里是甜蜜的，看得出两人感情恩爱。如今小译心已四岁多了，长得非常的乖巧可爱，老来得女的张嘉译对女儿更是视为掌上明珠。
从《盘营镇警事》的派出所所长范党育到《神圣使命》中的刑侦神探马其鸣，再到《沉默》里打黑除恶的公安局长林荫，张嘉译也算是半个荧屏警察专业户了。近日，他又演了一部警察戏——由他和老友倪大红、妻子王海燕以及左小青、张曦临、尤勇、李洪涛、孙浩、胡军、柯蓝等实力演员共同主演的都市悬疑剧《后海不是海》正在天津、东方卫视热播。
该剧播出后反响不俗，讲述了张嘉译饰演的离职刑警石墨身负惊天秘密，默默承担亲人和兄弟的误解，独自一人与警方联手追捕毒贩的故事。近日，张嘉译接受媒体采访，畅聊与妻子王海燕、老友倪大红搭档演戏的感受。张嘉译坦言，因为石墨这个角色心理戏太多，自己一度有轻度抑郁症倾向。
谈新剧
“我有警察情结,总觉得还没拍够”
《后海不是海》从一开始就布置了重重悬念——张嘉译饰演的离职警察石墨，因为大哥霍忠实（倪大红饰）的出狱而变得忧心忡忡：霍忠实身上有太多秘密，有兄弟间的误解和羞愧，也有孩子的身世秘密等等，而解开这一切谜底的钥匙似乎都在石墨手上。石墨的妻子栖霞（王海燕饰）发现了丈夫的可疑，并在追问中陷入了无尽的疑惑，两人的情感也随之出现危机。
导演韩晓军介绍说：“整个剧情都是以20年前的一单缉毒案件为背景展开，石墨是一个很关键的人物。他身负一个惊天大秘密，以一己之力默默承担起亲人、兄弟的误解，又以一己之力渐渐化解积怨20年的历史宿运。张嘉译、倪大红、张曦临的兄弟情会是全剧的一大看点。”
因为这个人物十分复杂，哪怕对于演艺经验丰富的张嘉译来说也是不小的挑战，他称拍《后海不是海》那段时间整个人都很郁闷：“戏里我遭遇的各种猜疑和人物心中的困惑非常折磨人，我一直感觉很憋屈，甚至最后觉得患上了抑郁症。”
虽然刑侦题材的电视剧不好拍，但张嘉译显然对警察这种职业情有独钟。翻看他拍过的作品，从《24小时警事》、《神圣使命》、《半路夫妻》，到《肇事追踪》、《营盘镇警事》以及如今的《后海不是海》，张嘉译已经饰演了太多的警察形象。他说，自己一向有警察情结：“在和平年代，警察这个身份有很多故事可说，我觉得没拍够。”
此次为了演好角色，他还和很多警察作了交流：“这次说的是一个离职的警察重新卷入案件，角度很新颖。我自己接触过一些离职的警察，和他们聊天的时候会发现他们对职业的热爱是你难以
